Candy Candy

Minori Matsushima

Candice 'Candy' White

Kazuhiko Inoue

Anthony Brower Andrey

Makio Inoue

William 'Albert' Andrey

Taeko Nakanishi

Narration

Taeko Nakanishi

Ms. Pony

Taeko Nakanishi

Great-aunt Elroy

Nana Yamaguchi

Ms. Lane

Nana Yamaguchi

Mrs. Leagan

Yûji Mitsuya

Archibald 'Archie' Cornwell

Yumi Nakatani

Eliza Leagan

Kiyoshi Komiyama

Neil Leagan

Kiyoshi Komiyama

Neil

Kaneta Kimotsuki

Alistair 'Stear' Cornwell

Banjô Ginga

Nelson

Keaton Yamada

Dr. Leonard

Keaton Yamada

Tom

Mami Koyama

Annie Brighton

Mami Koyama

Annie

Kei Tomiyama

Terrius 'Terry' G. Granchester

Ken'ichi Ogata

Dr. Margin

Chiyoko Kawashima

Patricia 'Patty' O'Brien