The Smurfs [Russian] S1-S4

Vincent Broes

Hefty Smurf

Vincent Broes

Chef Smurf

Bérangère Mc Neese

Smurfette

Bérangère Mc Neese

Baby Smurf

Joshua Rubin

Grouchy Smurf

Joshua Rubin

Handy Smurf

Mark Irons

Gargamel

Mark Irons

Dimwitty Smurf

Mark Irons

Sloppy Smurf

Kaycie Chase

Jokey Smurf

Kaycie Chase

Baby Smurf

Kaycie Chase

Farmer Smurf

Tess Bryant

Clumsy Smurf

Tess Bryant

Scaredy Smurf

Charlie Cattrall

Painter Smurf

Charlie Cattrall

Tailor Smurf

Lawrence Sheldon

Poet Smurf

Cherise Silvestri

Smurfstorm

Cherise Silvestri

Smurfblossom

Magali Rosenzweig

Le Schtroumpf Dormeur

Magali Rosenzweig

Le Schtroumpf Peureux

Magali Rosenzweig

Saule

Davis Freeman

Bigmouth

Marc Arnaud

Le Schtroumpf Gourmand

Davis Freeman

Papa Smurf

Davis Freeman

Farmer Smurf

Youssef El Kaoukibi

Brainy Smurf

Sandra Asratian

Lazy Smurf

Anna Ramade

La Schtroumpfette

Jean-Loup Horwitz

Le Grand Schtroumpf

Marc Arnaud

Le Schtroumpf Costaud

Daniel Sieteiglesias

Vanity Smurf

Ilse La Monaca

Greedy Smurf

Jackie E Jones

Smurflily

Afroditi Antonaki

Various

Afroditi Antonaki

greek dubbing voice: Baby Smurf

Afroditi Antonaki

Smurflily